设为首页收藏本站

会员须知
会员须知

实用帮助
实用帮助

吾爱光设»吾爱光设 › 雷竞技下载找ray666点vip软件以及资源区 › SYNOPSYS › SYNOPSYS™ 用户手册(中文版)

返回列表发新帖

查看: 3242|回复: 3

SYNOPSYS™ 用户手册(中文版)

TA的每日心情

奋斗
2022-4-11 09:15

签到天数: 38 天

[LV.5]常住居民I

主题

回帖

积分

积分: 6

发表于 2022-9-14 10:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

由于附件上传大小限制，分为了三个部分。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

发帖求助前要善用【论坛搜索】功能，那里可能会有你要找的答案；

回复

使用道具举报

TA的每日心情

无聊
2024-11-5 08:54

签到天数: 757 天

[LV.10]以坛为家III

主题

回帖

积分

积分: 18

发表于 2022-9-14 10:54 | 显示全部楼层

这是SYNOPSYS的中文版手册，历经了半年的翻译和校对，还是有不少的问题，欢迎大家批评指正！

发帖求助前要善用【论坛搜索】功能，那里可能会有你要找的答案；

回复

使用道具举报

TA的每日心情

慵懒
2024-10-28 08:48

签到天数: 483 天

[LV.9]以坛为家II

主题

回帖

积分

积分: 13

发表于 2022-9-15 11:39 | 显示全部楼层

asdoptics 发表于 2022-9-14 10:54
这是SYNOPSYS的中文版手册，历经了半年的翻译和校对，还是有不少的问题，欢迎大家批评指正！

部分词汇翻译的有些僵硬、不符合专业术语的描述。感觉有点的像机器翻译加人工整合的感觉。
总体来说还是很不错的。

abberrations你给整成畸变了。。。。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

发帖求助前要善用【论坛搜索】功能，那里可能会有你要找的答案；

回复

使用道具举报

TA的每日心情

无聊
2024-11-5 08:54

签到天数: 757 天

[LV.10]以坛为家III

主题

回帖

积分

积分: 18

发表于 2022-9-15 11:46 | 显示全部楼层

Oeback 发表于 2022-9-15 11:39
部分词汇翻译的有些僵硬、不符合专业术语的描述。感觉有点的像机器翻译加人工整合的感觉。
总体来说还是 ...

欢迎指正，我们也会做进一步修改的

发帖求助前要善用【论坛搜索】功能，那里可能会有你要找的答案；

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

联系我们|本论坛只支持PC端注册|手机版|小黑屋|吾爱光设 ( 粤ICP备15067533号 )

GMT+8, 2024-11-6 08:36 , Processed in 0.109375 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表